Get in Touch Performance marketing · Amman, Jordan
Talk to an expert
Canada · Ontario, Quebec, British Columbia, Alberta

Digital Marketing Agency in Canada

Ads, Shopify stores, search and creatives for brands that sell to shoppers in Ontario, Quebec, British Columbia and Alberta. We treat Canada as a market with its own dollar, its own two official languages and its own holidays, and we plan the store and the campaign together.

Shopify Partner since March 2020Google Premier PartnerMeta Business Partner
Campaigns running in CanadaFrom our Canada & USA account
2.97return south of the border
3.33return from the best age bracket
93.2%share of orders from two Instagram placements

Run from our Amman HQ

What makes Canada different

Four things we plan for in every Canadian account

A Canadian shopper sees the same apps as an American one, but pays in a different dollar, may read in French, and shops on different holidays. These four points change how we set up every account.

A budget line of its own

When Canada sits inside a North American campaign, the algorithm spends where the volume is, south of the border. Giving Canadian provinces their own campaigns and report shows what they really return.

Canadian ad sets returned 3.41, the US ones 2.97, in the same store

French is not an afterthought

French is the everyday language of most of Quebec, where the Charter of the French Language governs commercial signs, sites and ads, and of communities in New Brunswick, Ontario and Manitoba. We build the French store pages, ad sets and search terms alongside the English ones.

French copy written by a native writer, set and tested by us

Shopify started in Ottawa

Shopify is a Canadian company, and a large part of Canadian online retail runs on it. We set up Shopify Markets for CAD prices, GST, HST and PST by province, and duties paid at checkout, so nobody gets a bill at the door.

75+ stores built as a Shopify Partner since March 2020

Thanksgiving in October, Boxing Day in December

Canadian Thanksgiving lands in October, Black Friday has become a major Canadian sale too, and Boxing Week closes the year with a second wave of sales. Campaigns copied from a US calendar miss two of those moments.

Creatives tested 4–6 weeks ahead of each Canadian peak
Proof, read province-side

A store that sells on both sides of the border

All figures here are taken from a published AlGurus case and its Ads Manager screenshots. The store ships to Canadian and American customers, and we split the results by country before we read them. The client stays anonymous.

Meta Ads · Canadian and US buyers

3.41

return on spend from Canadian buyers of gold-plated jewelry, USA 696 + Canada 50, 1 May – 15 Oct 2026

Orders, both countries
746
Return, US buyers
2.97
Return on Feed
3.13
Return, best age bracket
3.33
Meta Ads for Gold-Plated Jewelry in the USA & Canada
Meta Ads Manager chart and table by country, 1 May to 15 October 2026: United States 696 purchases at a 2.97 purchase ROAS, Canada 50 purchases at 3.41.
Meta Ads Manager · Purchases and ROAS by country · 1 May – 15 Oct 20263.41 return, Canada · 2.97 return, US
The Canadian shopping year

From Family Day to Boxing Week

Our Canadian calendar follows Canadian dates, not American ones: Victoria Day in May, Canada Day on 1 July, Thanksgiving in October and Boxing Day after Christmas. Ramadan and Eid are added for brands that sell to Arabic speakers in Montreal, Toronto or Ottawa.

2027 · Canadian dates
  • Family Day · RamadanFeb – Mar
  • Victoria DayMay
  • Canada Day1 July
  • ThanksgivingOctober
  • Black Friday weekLate Nov
  • Boxing Week26–31 Dec
A month or so aheadProve

Fresh creatives tried on small budgets in English and French, so the winners are known before costs climb.

The sale itselfPush

Spend shifts daily toward the provinces, languages and placements that are selling.

Right afterRecover

Abandoned carts and recent visitors get a final reminder before the last delivery date to each province.

Family Day is a February holiday in most provinces but not all; Quebec’s Fête nationale on 24 June gets its own French creatives. Ramadan moves about 11 days earlier each year.

Where Canadians buy

Toronto, Montreal and Vancouver first

Most Canadians live in a chain of cities close to the US border, and that is where most online orders come from. We start where the buyers are densest and add regions once the first ones are profitable.

Toronto, Ottawa & the GTA

تورونتو وأوتاوا

Ontario is the biggest English-language audience and the usual first test. Toronto and Ottawa also have large Arabic-speaking communities for Ramadan and Eid campaigns.

Eastern Time · UTC−5

Montreal & Quebec City

مونتريال وكيبيك

French-language ads, landing pages and search terms. Montreal adds a French- and Arabic-speaking community from North Africa and the Levant.

French first · Eastern Time

Vancouver, Calgary & Edmonton

فانكوفر وكالغاري

British Columbia and Alberta grouped into one western audience with its own delivery promise, two to three hours behind Toronto.

Pacific & Mountain Time
Meta Ads Manager chart and table by country, 1 May to 15 October 2026: United States 696 purchases at a 2.97 purchase ROAS, Canada 50 purchases at 3.41.

Meta Ads Manager · results split into Canada and the USA for a jewelry store we manage, 1 May – 15 Oct 2026

Meta Ads for Gold-Plated Jewelry in the USA & Canada
Our partner status

Certified on the platforms Canadian stores rely on

  • Shopify Partner since March 2020, with 75+ stores built.
  • Google Premier Partner 2026: Top 3% of Google Partners in the World, and a Google Partner since 2018.
  • Meta Business Partner.
Google PartnerPremier 2026MetaBusiness PartnerShopifyPartner
$28M+ad spend managed
120+brands served
13+years experience
Working with us from Canada

Your first weeks with AlGurus

We work from Amman (UTC+3). That is seven to eight hours ahead of Toronto, Ottawa and Montreal, and ten to eleven ahead of Vancouver, so the overnight numbers are read before your team logs on. We answer between 7 AM and 10 PM Amman time, which covers your morning. Calls on Google Meet, follow-ups by email or WhatsApp.

  1. Look at what exists

    Your store, ad accounts and the Canadian competitors you lose sales to, in English and French.

    First plan within one working day
  2. Fix the foundations

    CAD prices, provincial taxes, pixels and conversion APIs checked against real orders.

    CAD · taxes · tracking
  3. Go live in stages

    Ontario first in most cases, then Quebec in French and the West, each read on its own.

    Weekly numbers
  4. Grow into the peaks

    Budget follows what sold, ahead of Thanksgiving, Black Friday and Boxing Week.

    Monthly call
FAQ

What Canadian brands ask us

Have a question that is not here? Message us on WhatsApp and a strategist will reply.

Can an agency based in Amman market a Canadian brand?

Yes. The ad platforms, Shopify and Google work the same from anywhere, and the Canadian results on this page are real: Canadian ad sets in our jewelry account returned 3.41 on Meta (USA 696 + Canada 50, 1 May – 15 Oct 2026). Our day starts while Toronto sleeps, so changes are in before your morning.

Why not run Canada inside our US campaigns?

Because the bigger market wins the budget and hides Canada’s numbers. In our jewelry account Canada sold fewer units but returned 3.41 against 2.97 in the US, which only showed once the two were split.

Do our ads and store need to be in French?

If you sell into Quebec, plan for it. Quebec’s Charter of the French Language covers commercial websites and advertising, and French-speaking shoppers buy more from a store in their language. We build the French side; a native writer supplies the copy. For legal questions, ask your lawyer.

What about CASL and privacy when we collect emails?

Canada’s anti-spam law (CASL) requires consent before commercial emails and texts, and PIPEDA sets the rules for personal information. We build sign-up forms and pop-ups with clear consent wording and records your email tool can keep. We are not lawyers, so your counsel signs off the wording.

Can you build or fix a Shopify store for Canadian customers?

Yes. We have been a Shopify Partner since March 2020 and have built more than 75 stores. For Canada that means CAD pricing, taxes per province, duties paid at checkout and an English and French storefront. See web development in Canada.

Do you advertise to Arabic speakers in Canada?

When your product suits them, yes: Arabic ad sets for Montreal, Toronto, Ottawa and Calgary, timed for Ramadan evenings and Eid, written in Arabic from scratch rather than translated.

How quickly do we get something concrete?

A first plan reaches you within one working day of the call or form: which services, which provinces first, a budget split and the Canadian dates coming up.

Do you also work on the US market?

Yes, as a separate plan. See our digital marketing agency in the USA page.

A plan written for Canada

Ask for a plan for Canada

Tell us your name and number. Within one working day you get a first plan for your product in Canada: provinces, budget and the next Canadian dates.

  • A look at your store and ad accounts as they are today
  • Which provinces and languages to open first
  • Six months of Canadian sale dates
Prefer WhatsApp? Message us now (opens in a new tab)

With country code, e.g. +962 7X XXX XXXX

Fields marked * are required.

More markets we serve

We also plan campaigns for

Each market gets its own plan and report from the same team.

How would you like to reach us?

Ask AlGurus Assistant AIA first step for your business in 2 minutes Book a strategy callFirst plan within one working day (opens WhatsApp) WhatsApp Call us Contact page